At least 8 characters. Free accounts can save up to 10 designs.
Publishing shares a snapshot of the design as it is now. Later edits are not published automatically.
Payments are handled by Stripe. You can cancel or change plan any time from "Manage billing". Designs above a plan's limit stay yours; you just can't add more until you are under the limit.